澳洲持续数月的大火,沙特高位禽流感(H5N8)、美国致命乙型流感 、新冠病毒(NCP)、东非蝗灾,印尼和巴西百年洪灾 等等。是天灾还是人祸我们不得而知,但我们的地球确实生病了,而随之而来的是人们的无力,焦虑,愤怒和叹气 。此刻我们能做些什么呢?
时代环球娱乐|M.TOWN携手联合国迈克尔杰克逊非遗继承人王杰克逊,以及全球150多个音视频平台,大陆地区主流媒体,及众多优秀音乐人。以音乐心理学为基础,创作的一首英文公益作品<where is the hope>并邀请全国各地具有演唱能力的小朋友们参与了作品录制,歌曲面向全球2 0 0 多个国家和地区发布推广。
<Where is the hope>
演唱(排名不分先后):王杰克逊、李祥、 刘子菲、刘真如、吴俊铮、李怡婷、杨心怡、郭亚伦、俞善萌、南博、吕汶铮、吴天一、吴承轩、周玥然、朱美溪、李墨涵、李思融、杨以沫、杨晟铭、汤笑嫣、汪钰涵、王雅璇、苗馨予、闫新蕊、陆颖出、陈子墨、韩孟子暄、张楚涵、李怡彤、李易桐、朱辰熙、李忻瞳、涂佳、赵鹏越、刘宜航、杨帅、韩沛泽、、冯悠悠、胡云喧、高馨婷、李梓鸣、屈新童、王昕悦、杨颜子丰、康智贤、金子懿、李响、陈钰菲、丁怡月、李依桐、赵仟月、宋祉萱、朴贤净、闫晨菲、周德任、杨景宽、高溪苒、王梓郡、陆泓旭、吴沐尔、孙梦溪、傅梓瑄、梁宛婷、李佳洋、华雨彤
第一表演者:李祥
作曲:赵宇珩
作词:雷力齐
编曲:赵宇珩
混音:王淼
统筹:王晨辉
音乐顾问:白颖,曾嘉靖,哩哩姐,金鹏哥,小齐哥哥
总监制:林岳轩
出品:时代环球娱乐| M.TOWN曼妙童声
版权归属:东方时代环球国际文化传媒(北京)有限公司
特别鸣谢:艺圣文化传播(北京)有限公司、北京鹏晟博元教育咨询有限公司、牛雪梅老师(杰睿学校)、娟子老师、侯婧铱️老师(北京拓智天童艺术中心)、朱晓龙老师(好星宸音乐学校)、李璐杉老师、Steve Erkens、Steve Caleb、广西南宁市沐恩书画艺术信息咨询有限公司、广西北流市西莎艺术培训中心、广西玉林市百灵鸟声乐培训中心、广西南宁市中奥星艺术、四川省成都市天爱之音艺术团
You have been depressed for a long time
你已经沮丧很久了
It's really hard to breathe
有些事让你感到难以呼吸
You don't wanna feel the outside world
你不再想去感受外面的世界
Feeling it's better to be alone
独自一人会让你感觉更好
People always tell you
人们总是说
You need to smile
你要微笑
But the tears of sorrow flow inside
但悲伤的眼泪在心里流淌
People always tell you it'll be alright
人们总是告诉你一起都会好起来
But who can tell you how to survive?
但谁又能告诉我生活该去向何方?
Feeling pain and suffering
感受着痛苦和悲伤
Where is the hope?
我们盼望到底在哪里?
And all I want to say is that
我想告诉你的就是
I'm here by your side
我在你的身边
I don't wanna see you cry
不想看到你哭泣
Although it's not an easy way
即便这很难做到
Together we won't go astray
团结在一起我们就不会迷失
I'm here by your side
我在你的身边
'Cause love never lies
因为爱绝不是谎言
Whether or not the pain goes away
不管痛苦是否消逝
I'll be with you to stay
我会留在你身边
For hardship brings patience
患难生出忍耐
Patience will lead to hope
忍耐生出盼望
I believe that one day in love
我坚信有一天我们将在爱里
We won't be the same
重获新生